FANDOM


La persecución del ganso Galería Transcripción
Clarence Season 1 Episode 34 Still
La persecución del ganso

Goose Chase

La persecución del ganso[1] (Goose Chase en USA y Un ganso me persigue) es el episodio número 32 de la Primera Temporada y en general de Clarence.

Sinopsis

Clarence se imagina a sí mismo como el rey de las aves hasta que un ganso persistente lo hace codicioso.

Trama


ALERTA DE SPOILER!

A continuación se muestran detalles de la trama o la historia.

(Omitir sección)

El episodio comienza con algunas personas en el Parque Bendle pasando un buen rato. Bradster aparece corriendo y, mientras habla por teléfono con su amigo, Clarence salta de un arbusto. Bradster se asusta y sale corriendo.
Episodio - GC - 010
Clarence continúa escondiéndose en varios lugares por diversión hasta que tiene hambre. Clarence imagina que su estómago le está hablando, luego busca en su bolsa algo de comida, pero se distrae jugando con las otras cosas en su bolsa. Cuando Clarence finalmente saca un bocadillo de su bolsa, va a comerlo en un banco diferente, pero en vez de eso comienza a hablarle al sándwich. Mientras lo hace, una migaja cae al suelo y un pájaro se la come. Clarence le dice al pájaro que el sándwich no es para eso. De repente, llegan dos pájaros más y Clarence intenta que se vayan. En ese momento, un anciano comienza a hablar con Clarence acerca de cómo él recientemente estaba alimentando a los pájaros, y ahí es cuando Clarence decide compartir su sándwich.

Pronto, una bandada de pájaros llegó a comer el emparedado, incluyendo un gran ganso cerca de la altura de Clarence. Unos momentos más tarde, Clarence imagina tener muchas aventuras divertidas con los pájaros en el parque, luego los pájaros lo llevan a un castillo en las nubes, donde él es el rey de los pájaros. Cuando Clarence se sienta en su trono, anuncia el comienzo del baile. Mientras los pájaros bailan juntos, uno de ellos le pregunta a Clarence si puede bailar con el invitado de honor,
Episodio - GC - 034
el sándwich, y Clarence lo permite. De repente, otro pájaro pide bailar con el sándwich, y Clarence lo permite, pero luego, se muestran algunos pájaros persiguiendo el sándwich. Más tarde, se muestra a Clarence durmiendo, pero se despierta cuando más pájaros piden bailar con el sándwich. Clarence llama al sándwich, pero no queda nada del sándwich, sino una boca. Todos los pájaros se enojan y empujan a Clarence fuera de su trono. Cuando Clarence termina de imaginarse eso, se da cuenta de que su sándwich se ha ido y hace que todos los pájaros se vayan volando. Clarence se decepciona de que los pájaros se fueron, y luego su estómago le recuerda que todavía no comió nada.

De repente, aparece el gran ganso y Clarence le dice que ya se ha quedado sin comida. Cuando trata de alejarse, el ganso lo bloquea. Cuando Clarence intenta caminar en la dirección opuesta, el ganso lo sigue, por lo que Clarence huye tan rápido como pudo hasta que ya no pudo ver el ganso. Clarence ve a un par de niños jugando a la pelota, pero luego ve al ganso de pie en la red del portero,
Episodio - GC - 053
Clarence mira otra vez y el ganso ya no está allí. Clarence camina sobre un puente, pero cuando mira el agua, ve el reflejo del ganso, pero el ganso no está realmente allí. Clarence se pone nervioso. Cuando pasa una sombra que se mueve rápidamente, Clarence piensa que es el ganso, pero pronto se da cuenta de que era solo una cometa. Clarence intenta dejar de tener miedo, luego oye un sonido de bocina y se esconde, pero resulta que es solo una mujer sonándose la nariz. Clarence también se asusta con un columpio chillón, que también pensó que era el ganso. Cuando Clarence ve un ganso, se siente aliviado de que sea diferente, y justo cuando cree que no tenía nada de qué preocuparse, apareció ese ganso del que huía. Clarence huye aterrorizado.

Mientras corre, cae al precipicio. El ganso vuela por el acantilado en busca de Clarence, pero Clarence se escondió en una pila de barro. El ganso no se da cuenta al principio, pero cuando el estómago de Clarence gruñe, el ganso se da vuelta y lo encuentra, lo que hace que Clarence huya. Mientras corre, le dice a todos en el parque que se cuiden del ganso. Clarence corre dentro de una tubería de alcantarillado y pronto no tiene a dónde ir. Cuando el ganso se le acerca, Clarence decide saltar al otro lado de la tubería.
Episodio - GC - 072
El ganso lo sigue fuera de la tubería, y es entonces cuando Clarence decide que está cansado de correr, por lo que le pregunta al ganso lo que quiere de él, y el ganso simplemente vuela para unirse a los otros gansos que están volando. Clarence dice adiós al ganso y le dice a su estómago que va a conseguir algo de comida. Cuando Clarence camina hacia su casa, continúa hablando con su estómago sobre lo que ocurrió. De repente, todos los gansos voladores descienden para atacar a Clarence, y Clarence se asusta, terminando el episodio.
Fin de los spoilers

Personajes

Principales

Menores

Canciones

Curiosidades

Generales

  • La mayoría de las aves que aparecen son nativas de Arizona.
  • Cuando Clarence finge ser el rey de las aves y está en un castillo el arte es mucho más diferente, luce más detallada.
  • Este es el primer episodio donde Clarence es el único que hace un papel importante (sin contar a las aves).

Referencias Culturales

  • Este episodio es muy parecido al de Un Show Más "Un montón de gansos adultos".
  • Clarence le habló a su sándwich con la voz del Hermano de Jorel. Debido a que Jesús Hernández quien realiza la voz de Clarence también realiza la voz del Hermano de Jorel.
  • Cuando Clarence empieza a bailar con las aves se nota un tipo de ave muy parecida a Mordecai de Un Show Más.
  • La parte en la que Clarence estuvo siendo perseguido por el ganso por todo el parque y llegar hasta el túnel es una referencia a "Slender Forest".

Continuidad

Conexión de Episodios

Censura

  • Para la exhibición para Latinoamérica, hay dos modificaciones mayores. Primero los subtitulos en Inglés para el estómago de Clarence son removidos, y durante la canción del capitulo una escena de las aves es removido completamente cortando la canción.

Carta de Título

  • Se puede ver unos huevos con las letras "O" de las palabras "Goose Chase" (La persecución del ganso) entre arbustos.

Galería

VlG
Para ver la galería de La persecución del ganso haz click aquí.


Transcripción

LlT
Para leer la transcripción de La persecución del ganso haz click aquí.


Video

"¡No subas episodios!"
Por favor no agregues episodios completos de la serie, ya que eso es una falta a los derechos de Copyright de Cartoon Network. Esta sección solo es apto para adelantos o comerciales del mismo.

— La persecución del ganso —
Temporada 0 Piloto
Primera Temporada Enfrentamiento en el calabozo divertidoUn día genial con una chicaEl mago del videojuegoPerdido en el supermercadoLos millones de ClarenceClarence consigue una noviaEl juguete nuevo de JeffLa cenaBocinazoLa búsqueda del dólarEl zoológicoA levantarseEl hombre de la casaOjos enlodadosEl bote soñadoPijamadaClarence de la selvaUn Jeff corrienteEl día de la lagartijaLos olvidadosLa barbacoa del vecindarioPijamada en casa de BelsonDemasiado asqueroso para ser cómodoExpansión pilotoPacientesEscuela Rough RidersNada atrevidoModales de cabeceraJeff ganaSuspendidosSombrero de tortugaLa persecución del gansoLocuras de pez doradoChimeneaDirecto en camaCompañeros de limpiezaHuracán DillissSigue a la cerdaCastigoPeluclarenceAmiguitoChalmers SantiagoChicos agotadosParque acuáticoEl regreso de Chad, el salvajeCapitán BreehnEl problema de la pizzaLa separaciónEn sueñosBalanceBoo aterrador
Segunda Temporada El interrogatorioEl patio perdidoChico pájaroUn cactus libreEmociones en vueloUn escape más allá del CosmosMercado medievalDelitos del tiempoEscuela sabatinaAtaque en la fiesta de la cuadraExcursiónCacería de heladosHombre de empresaHermano bravucónLos cuentos de MardryniaClarence Wendle y el misterio de CooganAdelantoPrograma de juegosSumo el patinadorLa chica misteriosaLa suplenteSalón de clasesEl amigo idealEl secreto de JeffLa carrera espacialLa planta de papáBucky y el búhoLa composteraLa dino aventura de Clarence y SumoEl cumpleañosEl árbol de la vidaCapture the flagCloris (Episodio)Viaje de pescaLa mochila de BelsonEl motelFeliz MoochividadPizza-héroe
Tercera Temporada Sumo va al oesteÉpoca de San ValentínClarence presidenteEl concierto de rockUna pijamada tormentosaPool's Out for SummerBig GameLos niños de la caja malditaKarate MomClarence adora a ShoopyPublic RadioChad y el maratónOficial MoodyGilben es diferenteClarence genialJust Wait in the CarEl gato perdidoBig Trouble in Little AberdaleEl día de los retosIntercambioA Nightmare on Aberdale Street: Balance's RevengeChadsgivingUna mente Sumo-villosaDía animalEl túnelConcurso de talentosRC CarClarence, el rey de los perrosTrampolínLa película de ClarenceBelson tiene noviaBrain TVClases de etiqueta para ClarenceVideo StoreAnywhere But Sumo (Final)
Cortos Beauford T. PusserToma una pelotaChico grandeDiversión en la playaBelson táctilAnsiedadFrijolesClarence pegajosoMáquina de juguetesViendo pájaros con GuylerDía lluviosoClarencio MagnificoBatalla de garabatosBack to School (No-Canon) • Lonely Lonnie

Referencias

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Clarence#Temporada_1:_2014-2015